Vests run the gamut from casual fleece to formal wear, from the insulating gilet to the sportsman’s hunting vest, and many other sleeveless styles. Learn the best way to style yours.